chinese idol

This year , GM and Ford sponsored popular TV singing competitions , with the former sponsoring ' The Voice of China ' while the latter advertised on ' Chinese Idol . '

今年，通用汽车和福特汽车都赞助了电视台的歌唱比赛。通用汽车赞助了中国好声音，而福特汽车成为了中国梦之声的赞助商。

Talent shows like The Voice of China , The X Factor , Chinese Idol , and Super Boy are bombarding TV audiences .

像《中国好声音》、《中国最强音》、《中国梦之声》和《快乐男声》这类选秀节目正在对观众进行轮番轰炸。

The Chinese idol in management consulting

管理咨询的中国幻象

She conceived a plan to compete on a new television program called " Chinese Idol " that concentrated on finding the best singer and entertainer in all of China .

她制定了一个计划，参加一个名叫“中国偶像”的新电视节目，节目聚焦了全国最好的歌手和艺人。

The first rounds of the competition were held in each province , with the judges working to compress the total number of contestants down to ten members that would then travel to Beijing to reach the conclusion of who was the true " Chinese Idol " .

比赛的第一轮在每个省进行，评委会将参赛的总人数精简到十人去北京参加决赛，角逐谁是真正的“中国偶像”。

Last month the BBC unveiled China 's take on Top Gear on national broadcaster Shanghai Dragon TV , featuring a double Olympic gold diving champion , the presenter of Chinese Idol and a pop star turned actor in place of British hostsJeremy Clarkson , James May and Richard Hammond .

据上月BBC报道《topgear》再次被中国上海东方卫视引进，他们用一个奥运会双项冠军，《中国偶像》主持人和一个流行歌手来代替大不列颠版的主持人JeremyClarkson，JamesMay和RichardHammond。

Present , Chinese mainland idol drama is little optimistic about the prospects of the market , while idol drama prouduced by Japan and South Korea are very popular among chinese audience .

当下中国大陆偶像剧市场前景不甚乐观，与此同时日韩偶像剧在内地掀起收视热潮。

Wang started out with a musical genre befitting a Chinese pop idol , belting out cheesy , smooth sounding ballads that are the hallmark of the industry .

王力宏以一个偶像的身份出道，俊俏和优美的情歌是这个产业的标志。

First , the localization of the Chinese mainland youth idol good to do text analysis , to show the success of these works .

首先对中国内地优秀的本土化青春偶像剧做文本分析，展现这些作品的成功之处。

It all began with the show , a sort of Chinese version of American Idol , which its sponsors formally named Mongolian Cow Yogurt Super Girl Contest .

这些都开始于那场比赛，一场类似于美国偶像的蒙牛酸酸乳超级女声比赛。